正字正確
讀書樂編號:180
推介人: 方心詠老師
從小到大,中文課中總要求我們學寫正規的書面語,久而久之,學生便會錯覺地認為廣州話只是一種有音無字的方言俚語。因此,它便被「OUT」出於正統之外,淪為「通俗話語」。 廣州話可有規範? 當然有!其實粵方言內保存了許多中古文化,認識廣州話更可以了解到古人的生活與語言文化的關係。尋根究柢,原來廣州話字字有來歷,句句有珠璣。 「好閉翳」的正字為「好贔屭」、「內鬼」應寫為「內宄」……沉淫於廣州話的字海中除了為你帶來意想不到的趣味外,還可以讓你真切地認識到趣味的廣州文化。還等什麼?快來看看《正字正確》吧!