班別 Class:
1A
1B
1C
1D
1E
2A
2B
2C
2D
2E
3A
3B
3C
3D
3E
4A
4B
4C
4D
5A
5B
5C
5D
6A
6B
7A
7B
發出日期 / 補課或小測日期：
Issue Date / Supplementary Lesson Date or Short Test Date :
年
year
月
month
日
day
年
year
月
month
日
day
2008
2007
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
27
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
至
to
2008
2007
7
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
18
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
功課 Homework
備忘 Reminder
堂課 Classwork
補課 Supple. Lesson
小測 Short Test